Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Les miettes des idées
Les miettes des idées
Publicité
Les miettes des idées
Archives
12 mai 2016

Pourquoi apprendre une language étrangère

J'étais assez étonnée d'apprendre que beaucoup d'Américains ne considèrenet pas l'apprentissage d'une langue étrangère nécessaire. Mais à bien y réfléchir, ils ont peut-être raison, si l'on est dans l'optique pragmatique. En Chine, l'apprentissage d'une...
Publicité
Publicité
10 mai 2016

Input vs output

Finally, I took the English test last Saturday. It was frustrating, especially for the speaking and the writing sections. But I knew already that the most difficult part to acquire a foreign language is the output, which demands more efforts than the...
29 février 2012

Faire peur aux étudiants

J'ai repris le travail d'enseignant et a 8h par semaine pour une classe des débutants en français. Ils apprennent le français depuis déjà 7 mois et d'une façon intensive, car c'est leurs études majeures. Le premier jour, j'ai parlé en français avec des...
20 septembre 2011

la démence de l'utilitarisme

Ces jours-ci, la presse a couvert, d'une manière abondante, la violence familiale chez Li Yang, fondateur de "crazy english", une méthode d'anglais nationalement connue. M.Li propage sa méthode, qui consiste à abandonner la timidité et à oser parler haut...
25 juin 2011

la deuxième langue étrangère

J'enseigne le français comme deuxième langue étrangère depuis...sept ans!! La plupart des cours étaient pour les étudiants chercheurs, qui par intérêt ou obligation, consacraient tout un après-midi par semaine pendant un an. Bien sûr, la plupart d'entre...
Publicité
Publicité
24 juin 2011

La tolérance

Je tolère beaucoup de mes défauts, tel l'étourderie, la paresse, le caprice etc. La rasion est souvent impuissante devant ma désinvolture. Bien que je sache les mauvais effets causés par mes actes incorrectes, je me laisse traîner par les démons quotidiens....
24 juin 2011

le bonheur d'être initiatrice

Etant la plus jeune des enseigants dans le département, je me charge naturellement des cours dits "les plus faciles", c'est-à-dire ceux de la première année. A plusieurs reprises, je me plains de cette tâche, lourde mais peu appréciée, car répéter tous...
12 septembre 2010

Les gros mots

Je ne supporte pas d'entendre sans cesse les gros mots, comme Putain, surtout prononcés par des jeunes filles. Elles sont jolies, épanouïes, dynamique, pleines de fraîcheur. Chaque fois, cla me porte un coup, et je déplore le français scandalisé. Or,...
10 septembre 2010

la perte et le gain

Un ami m'a dit un jour, ''maintenant que tu parles mieux français, que tu as moins d'acent, que tu utilises plus d'expresionns familières, que tu commets moins de faute de langue, tu nous sembles avoir perdu une partie de toi."Ce n'est pas une critique,...
Publicité
Publicité
Publicité